Nel panorama in rapida evoluzione di oggi, i professionisti del settore dello svapo devono padroneggiare la terminologia relativa a nuovi prodotti del tabacco. Questa conoscenza non solo approfondisce la loro comprensione del settore, ma migliora anche la loro capacità di impegnarsi in scambi e collaborazioni internazionali. Questo articolo si concentra sull'analisi di una serie di termini in inglese esclusivo nel settore dello svapo, consentendo ai professionisti di comprenderli e applicarli meglio.
I. Panoramica dei nuovi prodotti del tabacco
I nuovi prodotti del tabacco (sigarette elettroniche) differiscono dai tradizionali prodotti del tabacco. Contengono tabacco o generano aerosol/sapori che forniscono piacere agli utenti ma non sono classificati come tabacco tradizionale. I tipi principali includono sigarette elettroniche, prodotti di tabacco da calore-non-brucia (HNB) e tabacco senza fumo (EG, Snuff e SNUS, quest'ultimo principalmente popolare all'estero).
Ii. Termini in inglese chiave nel settore dello svapo
(I) Tipi di prodotto e termini tecnici
NTP (New Tobacco Products)/NGP (prodotti di nuova generazione): Noto anche come RRP (prodotti a rischio ridotto) a livello internazionale, questi si riferiscono a nuovi prodotti del tabacco con rischi per la salute più bassi. Includono principalmente tre categorie: dispositivi di svapo e-liquid, prodotti per il tabacco HNB e tabacco senza fumo (EG, Snuff e SNUS). Tra questi, i vapori e-liquidi e i prodotti HNB generano aerosol durante l'uso e sono classificati come "prodotti aerosol"; Il tabacco senza fumo include tabacco masticato e tabacco da fiuto (secco o umido, con snuff umido chiamato anche "snus", prevalente all'estero).
HNB (prodotti del tabacco da calore-not-brucia): Prodotti del tabacco riscaldati (non bruciati) attraverso vari metodi, tra cui elettrica, carbonio, reazione chimica o altre fonti di calore. I dispositivi HNB elettrici richiedono l'inserimento di un baccello contenente tabacco in un riscaldatore, mentre i prodotti riscaldati dal carbonio utilizzano una piccola asta di carbonio accesa nella punta della sigaretta per trasferire il calore senza bisogno di un dispositivo a batteria separato.
EHTP (prodotti del tabacco riscaldato elettricamente): Un sottoinsieme di prodotti riscaldati elettricamente, che comprendono sia le sigarette elettroniche che le sigarette a caldo non bruciano.
ECS (sigarette elettroniche): Come definito ufficialmente in Cina, gli EC sono sistemi di consegna elettronica di nicotina che generano aerosol contenenti nicotina per l'inalazione.
Fine (sistemi di erogazione di nicotina elettronica): Il termine dell'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) per le sigarette elettroniche e i prodotti di calore non bruciano, sottolineando la loro funzione di consegna di nicotina.
NSCS (Nature Smoke sigarettes): Una nuova categoria di prodotti del tabacco sviluppati attraverso la ricerca collaborativa del Zhengzhou Tobacco Research Institute of China National Tobacco Corporation e Yunnan Tobacco Industry Co., Ltd. NSCS usano la tecnologia di riscaldamento senza ossigeno per generare fumo naturale dal tabacco riscaldato, con il flusso d'aria che estrae l'aerosol.
Iqos: Un prodotto di calore-non-brucia di Philip Morris International (PMI), abbreviazione di "Ho lasciato il fumo originale", che simboleggia la sua missione per aiutare gli utenti a passare dalle sigarette tradizionali. IQOS è un prodotto iconico nello spazio HNB.
Vape: Derivato da "vapore" o "vaporize", lo vape è il termine internazionale per le sigarette elettroniche, distinguendole dalle sigarette tradizionali. I termini correlati includonosvapo(l'atto di usare uno svapo),Vaper(Utenti di vape, dai principianti agli appassionati) eVapeshop(negozi al dettaglio per i prodotti di svapo).
Mod (o "box mod"): Un dispositivo personalizzabile a forma di scatola che consente agli utenti di regolare le impostazioni (ad es. Wattaggio) per esperienze di vaping personalizzate. Le mod sono popolari tra gli utenti avanzati che preferiscono le inalazioni dirette a polmone (DTL) o bocca al polmone (MTL). Tipicamente più grandi, più voluminose e pesanti della batteria, spesso dispongono di serbatoi staccabili o atomizzatori ricostruibili.
Pod: Abbreviazione di "pod" (o "cartuccia staccabile"), riferendosi a dispositivi compatti e portatili come Juul pioniere da Juul Labs. I pod sono discreti, facili da trasportare (ad es., Tascabili) e spesso utilizzano il flusso d'aria attivato dai pulsanti (attivazione basata su pulsanti contro Mods). Includono modelli a sistema a chiusura (pre-riempiti, non riformulabili) e al sistema open-system (rifornibile dall'utente).
Kit: Un set completo di essenziali di svapo, in genere includendo un dispositivo (mod/pod), serbatoio/atomizzatore, batterie e accessori. I kit semplificano l'onboarding per principianti o utenti in cerca di comodità.
E-liquid (liquido elettronico): Chiamato anche succo di svapo, questa è la soluzione vaporizzata dalle sigarette elettroniche. I sapori abbracciano frutta, integratori per la salute, tabacco, bevande, latticini, cibo ed erbe. Le importazioni provengono principalmente da Stati Uniti, Canada, Filippine, Malesia, Francia, Regno Unito, Germania, ecc., Mentre la produzione interna è concentrata a Shenzhen, in Cina.
Nicotina: Un alcaloide naturale nel tabacco, responsabile della dipendenza. L'assunzione eccessiva può causare una frequenza cardiaca rapida, una pressione sanguigna elevata, nausea o persino morte. La maggior parte dei liquidi e-liquidi contiene nicotina, sebbene esistano opzioni prive di nicotina (principalmente per i dispositivi di inseguimento del cloud).
Sali di nicotina: Cristalli formati reagendo la nicotina di base con i sali organici. Tipicamente miscelato con glicole propilenico (PG) o glicerina vegetale (VG) a concentrazioni di 3-50 mg/mL. Rispetto alla nicotina di base, i sali sono più fluidi sulla gola, consentendo un maggiore assorbimento di nicotina senza durezza-ideale per dispositivi MTL e cessazione del fumo. I sali di nicotina sono assorbenti più rapidi, espulsi più rapidi e meno dannosi della nicotina di base (paragonabile alla caffeina con moderazione; esistono rischi di overdose).
CBD (cannabidiolo): Un cannabinoide non intoossalizzante dalla canapa, con potenziali proprietà anti-infiammatorie, anti-ansia, analgesiche e anti-epilettiche. Il CBD può essere estratto per cibo, prodotti farmaceutici o-liquidi. Tuttavia, nella Cina continentale, è vietata la produzione/importazione privata di prodotti CBD (compresi i-liquidi); Solo i produttori approvati dallo stato possono produrre beni correlati al CBD.
THC (tetraidrocannabinolo): La componente psicoattiva della cannabis, responsabile di effetti "alti". Trovato in marijuana, hashish e olio di hash, THC provoca allucinazioni, ansia, sbalzi d'umore, paranoia, incoscienza e problemi di salute mentale a lungo termine. In Cina, i liquidi e-liquidi contenenti THC sono rigorosamente vietati (ad eccezione del co-utilizzo del CBD nei dispositivi).
Cannabinoidi sintetici (EG, AMB-FUBINACA/MDMB-CHMICA): Cannabinoidi creati da laboratorio molto più potenti del THC naturale. Anche piccole dosi (ad es. 1 grammo ≈ 5,5 grammi di eroina) possono causare gravi "sovradosaggio" (tossicità), portando a incoscienza o morte.
VG (glicerina vegetale): Un additivo comune e farmaceutico (ad es. Nei prodotti da forno). VG è inodore, leggermente dolce e che aumenta la difficoltà di pulizia e rallenta la saturazione di stoppino. VG di alta pureggina (99,7% VG + 0.3%) VG di livello USP deriva da oli di cocco/palma tramite distillazione.
PG (propilen glicole): Un additivo alimentare/farmaceutico (approvato dalla FDA per l'ingestione) usato per sottili VG. PG migliora la saturazione di stoppino, produce lieve "colpi di gola" e genera vapore minimo. Alcuni utenti possono sperimentare lievi reazioni allergiche (ad es. Dolore alla gola, Phlegm, vertigini), sebbene i sintomi siano transitori.
TFN (nicotina senza tabacco): Una nicotina sintetizzata a sintesi brevettata da NextGenerationLabs, non regolata dalle linee guida del tabacco FDA.
Vape usa e getta: Dispositivi monouso con batterie e-liquid pre-riempite e integrate; L'intera unità viene scartata dopo l'uso.
Tank/cartuccia: Contenitori per la conservazione dell'e-liquid (ad es. "2 serbatoio" o "serbatoio × 2" indica due serbatoi).
Juul: Un famoso marchio di vaporizzazione noto per il suo design compatto e i baccelli aromatizzati (non un termine generico).
Sapore: Profili di gusto e-liquid, tra cui tabacco, menta, frutta, dessert e latticini.
Bobina in mesh: Un elemento di riscaldamento a maglie (ad es. Acciaio inossidabile) con una superficie più ampia per la vaporizzazione uniforme.
(Ii) Termini di dispositivo e funzionamento
Modalità di svapo:
MTL (bocca al polmone): Inspira prima il vapore in bocca, quindi nei polmoni che imita il fumo tradizionale. Ideale per dispositivi MTL e cessazione del fumo.
RDL/RDTL (polmone diretto limitato): Una modalità ibrida tra MTL e DTL, con flusso d'aria più largo rispetto a MTL ma più stretto di DTL.
DL/DTL (diretto al polmone): Inspira vapore direttamente nei polmoni, producendo grandi nuvole e un forte colpo alla gola. Meglio per utenti esperti con dispositivi ad alta potenza e a bassa resistenza.
Mtn (bocca-naso): Espirare attraverso il naso dopo l'inalazione della bocca, permettendo l'assorbimento di nicotina attraverso i passaggi della bocca e nasale.
TC (controllo della temperatura): Una modalità di svapo (oltre la potenza) che regola la temperatura della bobina per controllare la produzione di vapore, il sapore e il comfort e la precisione che migliorano la consegna di nicotina.
RBA (atomizzatore ricostruibile): Un dispositivo di vaping fai-da-te con bobine/stoppini installabili dall'utente. Una volta comune, "RBA" ora si riferisce ampiamente ad atomizzatori ricostruibili (ad es. RDA, RTA, RDTA).
RTA (atomizzatore di carro armato ricostruibile): Un atomizzatore fai-da-te con un serbatoio per e-liquid e un mazzo ricostruibile. Combina la personalizzazione con una comodità adatto per gli inseguitori di cloud e l'uso prolungato.
RDA (atomizzatore gocciolante ricostruibile): Un atomizzatore fai -da -te senza serbatoio; Gli utenti gocciolano manualmente l'e-liquido sulla bobina per un sapore intenso. Richiede frequenti ricariche ma offre un gusto superiore tra gli appassionati focalizzati sul sapore.
RDTA (atomizzatore di carro armato gocciolante ricostruibile): Un ibrido di RDA e RTA, con un serbatoioEUna personalizzazione e comodità del sapore di bilanciamento del ponte drittabile.
Mangime superiore: Riempimento di e-liquid tramite la parte superiore del serbatoio (ad es. Rimozione della punta della goccia). Rapido, resistente alle perdite e ideale per l'uso in movimento.
Mangime inferiore: Consegna automatizzata e-liquid tramite un serbatoio interno e una pressione sul vuoto. Riduce le ricariche manuali ma richiede la tenuta precisa e il controllo della pressione.
Iii. Conclusione
Come prodotti innovativi nel settore del tabacco, i vape soddisfano le esigenze dei consumatori di riduzione e diversità del danno. Per i praticanti, padroneggiare questi termini inglesi specializzati è fondamentale. Non solo facilita una comunicazione precisa nel settore, ma rafforza anche la competitività del mercato globale, consentendo ai professionisti di mostrare efficacemente i loro prodotti e tecnologie. Comprendendo questi termini, le parti interessate possono guidare il sano sviluppo di nuovi prodotti del tabacco in tutto il mondo.
